EMOTIONAL GARAMOND
1480 – 1561

I sistemi che permettono la comunicazione delle informazioni si sono affinati nel corso della Storia.
Si codifica che sia stato esattamente questa l’evoluzione che ne sancisce l’inizio. La scrittura.
Ma usare segni per convenzioni rimane comunque un’esercizio complesso specialmente se riferito alla descrizione delle emozioni.
La musica ha trovato una sua precisa maniera traduttiva ma è sempre nell’espressione personale che risiede la grandezza dell’interpretazione e, qundi, dell’emozione. Questa ricerca, e relativa pubblicazione, ferma sulla carta un piccolo codice di segni
che possono essere visti come un compendio alla normale scrittura. Una “amplificazione” di espressioni emotive che possono rafforzare i significati già espressi o creare dei contrasti tra le “cose che è conveniente dire” e il vero sentimento che le accompagna.
Talvolta stratificando abbinamenti ammiccanti e divertenti.
Il riferimento alla scrittura musicale non è casuale. Sia nel modo ma soprattutto nello stile. Esplorare le caratteristiche del carattere tipografico disegnato da Claude Garamond attorno al 1550 è stata un’opportunità per abbinare un tentativo tecnico di tipo lingustico con la bellezza classica che da secoli accompagna la forma stampata del nostro quotidiano. In aggiunta alla tradizionale punteggiatua si è tentato di sostiruire una segnatura elegante a commento immediato della narrazione. Una scrittura dell’anima che fa da controcanto alla forma più descritta della comunicazione.
Un “divertissement”. Come l’avrebbe definito Monsieur Garamond.

EMOTIONAL GARAMOND
1480 – 1561

Around the 1550 Claude Garamond created it’s unique style giving a stunning sense of beauty and consistency to his typeface.
Garamond Roman Italic is still a masterpiece.
We enjoyed giving few minor adjustments to its shape in order to attempt a sort of amplifycation. We tried to imagine a code of signs for expressing in a more precise way the emotions of written forms.
Talking we can communicate with voice variations and gestures and eyes brightness. In a vast range of expressions.
What we can do simply talking we can not do in a letter with the same spontaneity. Actors know that extremely well and use personal marks system to take notes of mood variations of the script.
Garamond helped us to give a style code and to find the pleasure of exploring its world according with four centuries of tradition,
with a small project of linguistic and typographic passion.